姜郦,黄菁,陈燕,骆海清,卢嘉禾,李小杏

Alberto·Sornoza

李濬益,张恒准,金正泰,宋三东

瑞斯·达比,乔什·基顿,泰勒·莱伯恩,杰里米·沙达,贝克斯·泰勒-克劳斯,史蒂文·延,布莱克.安德森,罗宾·阿特金·唐斯,基思·弗格森,诺兰·诺斯,克里·萨莫,凯瑞·华格伦,金伯莉·布鲁克斯,Jake Eberle,Tommy Savas

西尔维娅·侯克斯,迪特·哈勒沃登,谢尔盖·马科韦茨基,列昂尼德·比切文,伊娃-玛丽亚·库尔兹,雷娜塔·利特维诺娃,亨利·加尔辛,乌尔里希·安修斯,吉姆·范德伍德,斯维特兰娜·斯维特利奇娜娅,约斯特·派克斯

塔拉吉·P·汉森,泰伦斯·霍华德,塔恩·曼宁,安东尼·安德森,艾萨克·海耶斯,保拉·杰·帕克,保罗·博雷加德

卡赖伯·兰德里·琼斯,巴迪·杜瑞斯,阿莉尔·霍尔姆斯,内可罗

Shea McGee,Syd McGee

威尔·阿奈特,爱丽森·布里,亚伦·保尔,艾米·塞德丽丝,保罗·F·汤普金斯,克里斯汀·沙尔,斯坦利·图齐

陈豪,胡杏儿,麦长青

中村锦之助,有馬稲子,片冈千惠藏 ,田中娟代

菲尔·拉马 , 岩松信

瀬戸康史,武田航平,加藤慶祐,柳沢なな,高橋優,小池里奈,熊井幸平,松田賢二,小越勇輝,滝川英治,山本匠馬,関俊彦,遊佐浩二,てらそままさき（寺杣昌紀）,鈴村健一,秋山莉奈,上野亮,押川善文

新田惠海,南条爱乃,内田彩,饭田里穗,楠田亚衣奈,三森铃子,久保由利香,德井青空,堀绘梨子

菅野美穗,伊藤淳史,佐藤二朗,酒井若菜,谷原章介,志田未来,真木阳子,谷村美月

市川苍,大西沙织,悠木碧,小林千晃,后藤弘树,内藤有海,佐藤花,上田耀司,山本祥太,荻野佳奈

埃利亚斯·穆巴里克

黛安·克鲁格,沃特尔·派瑞兹,德蒙特·莫罗尼,克里斯蒂安·菲尔,文森特·佩雷斯,罗姗娜·阿奎特,詹迪·莫拉,山姆·夏普德,大卫·塞尔比,米娅·斯塔拉德,凯撒·拉莫斯,曼尼·鲁比奥,卢卡斯·科瓦塔,Quinn·Mason,基莎·塞拉,Kieran·Sequoia,Kevin·Christopher·Brown,Arlin·Alcala,约瑟夫·亚当斯,Judy·Herrera,克里斯蒂娜·柯尔伯,Nick·Banks

阿努克·艾梅,德克·博加德,罗伯特·福斯特,安娜·卡里娜,菲利普·努瓦雷

罗贝尔·侯赛因,妮可·加西亚,杰拉丁·卓别林,达尼尔·奥勒布里斯基,乔治· 东,Rita Poelvoorde,玛莎·梅赫勒,埃弗利娜·布伊,弗朗索瓦·乌斯特,雷蒙·佩尔格兰,保罗·普雷博伊斯特,让-克洛德·布里亚利,马蒂·维拉龙嘉,芬妮·阿尔丹,雅克·维列雷,Jean-Claude Bouttier,理查德·波林热,Nicole Croisille,吉内特·加尔桑,琼-皮尔里·卡尔弗恩,杰纳维夫·马尼奇,亚历山德拉·斯图尔特,伊娃·达尔兰,曼努埃尔·热兰,Candice Patou,Ma?a Simon

黄文择口白

金熙元,罗美兰,朱进模,姜德宗,柳圣贤,金允石,李茂生,申正根,郑敬淏,鲜于善,刘河福,崔权,廉东铉,甄美里,朴善俊

亚伦·泰勒-约翰逊,托马斯·布罗迪-桑斯特,克里斯汀·斯科特·托马斯,安德鲁·巴肯,安-玛莉·杜芙,克里斯·乔奇,奥菲利亚·拉维邦德,大卫·莫瑞瑟,杰克·麦克埃尔洪,乔什-博尔特,Angelica·Jopling

莎莉·霍金斯,科林·法瑞尔,安德鲁·霍华德,汤姆·威尔金森,海莉·阿特维尔,伊万·麦克格雷格,克莱尔·希金斯,理查德·格拉翰,约翰·本菲尔德,吉姆·卡特,Tom·Clear,Lee·Whitlock,菲尔·戴维斯,马克·坎巴斯,汤姆·费舍尔,理查德·林特恩,保罗·马克·戴维斯,大卫·霍罗维奇,Jennifer·Higham,塔姆金·奥斯威特,阿什丽·曼德薇,Michael·Harm,乔治·瑞奇蒙

海蒂·克鲁姆,蒂姆·古恩,娜奥米·坎贝尔

扎克·埃夫隆

扎克·埃夫隆,Darin Olien

Paul Keating,妮基·格拉瑟

梅罗妮·迪亚兹,卡兰·索尼,伊桑·肯特,加文·肯特,罗斯·帕特里奇,莉莉·格莱斯顿,雨果·阿姆斯特朗,马修·弗林·贝罗斯,迈克尔·钱德勒,戴维·布鲁,J·克劳德·迪林,克拉克·杜克,维罗尼卡·法尔孔,亚当·福斯特,普娜·贾甘纳坦,珍妮弗·拉弗勒,艾米·兰德克

史元庭,夏若妍,土豆,徐志胜,张百乔,蒋诗萌,派小轩,伊利,尼达,滕哲,梦涵,杜康,沈南,李海银,尚九熙,葛广全,苗溢伦,许天奇,郭子恒

庞博,呼兰,韩乔生,马嘉文,张明思,铁豆

Mikhail Kozakov,Semyon Mezhinsky,Ariadna Shengelaya

安吉拉·兰斯伯瑞,乔治·桑德斯,安·德拉克

奥托·威廉·费舍尔,奥迪勒·韦尔苏瓦,霍斯特·布赫霍尔茨,Fritz Tillmann,Elisabeth Flickenschildt,Ingeborg Schöner

金胜镐,黄贞顺,赵美铃,申荣均,金喜甲,严莺兰,崔智姬

艾琳·伍兹,艾莉诺·阿德里,薇娜·费尔顿

朱莉·安德鲁斯,简·马尔姆斯,Norbert·Meisel,阿尔弗雷德·希区柯克,保罗·纽曼,Hedley·Mattingly,Mischa·Hausserman,威赫姆·冯·霍姆伯格,丽拉·柯卓娃,戴维奥帕图歇,Ben·Frommer,Peter·Bourne,Norbert·Schiller,罗伯特·布恩,Rico·Cattani,沃尔夫冈·基林,塔玛拉·淘玛诺娃,Günter·Strack,Peter·Lorre·Jr.,莫特·米尔斯,Horst·Ebersberg,路德维希·多纳特,汉斯约格·费尔

Richard M. Davidson , Susan Bauer-Wu , Katie Kane

黄明明,王俊勇,洪天逸,林乐杰,陈瑞书,南思睿,周浩德,陈智霆

杰里米·沙达,约翰·迪·马吉欧

安元洋贵,长嶝高士,小林由美子,后藤弘树,松山鹰志,喜多村英梨,青山桐子,柿原彻也,种崎敦美,上坂堇,平川大辅,游佐浩二,佐藤聪美,小仓唯,诹访彩花

金贤珠,李德华 ,宋宣美,郑成云,郑成模,全泰秀,高媛熙

成龙,詹姆士·谢,夏野萨博

大野智,户田惠梨香,佐藤浩市,能年玲奈,风间杜夫,堀部圭亮,名高达男,浜田晃,前田健,土师野隆之介

华金·科西奥,格雷格·埃利斯,费利佩·埃斯帕扎,劳拉·帕塔拉诺,卡洛斯·桑托斯,约瑟夫·朱利安·索里亚,阿尔玛·马丁内斯,T·J·塞恩,奥吉·杜克,Minerva García,马克·马丁内斯,多米尼克·韦德,布拉德·李·温德,Julissa Calderon,Jaime Alvarez,Karrie Martin,Annie Gonzalez,Carlos Santos,Rafael Sigler,Bianca Melgar,Art Bonilla,Brenda Banda

查尔斯·丹斯,爱丽丝·伊芙,丽贝卡·豪尔,詹姆斯·柯登,马克·加蒂斯,本尼迪克特·康伯巴奇,伊兰妮·谭,詹姆斯·麦卡沃伊,多米尼克·库珀,凯瑟琳·塔特,本·威尔邦德,伊恩,西蒙·伍兹

克里斯提娜·杨达,Katarzyna Figura,玛雅·奥丝塔泽斯卡

杜鲁门·卡波特 , 田纳西·威廉斯 , 迪克·卡维特 , 大卫·弗罗斯特 , 吉姆·帕森斯 , 扎克瑞·昆图

李诗萌,乔苏,钱琛,星潮,郭浩然,赵爽,歪歪,曾宪智,谷江山,金弦,关帅,王靖扬,孙路路,杨凯琪,刘琮,吕思衡,大星,胡亚捷,熠彤,张馨予

大桥贤一郎,堀江由衣,安元洋贵,折笠富美子,樱井孝宏,早水理沙,乡田穗积,茅原实里,石田彰,矢岛晶子,野上尤加奈,寺杣昌纪,水野理纱,花泽香菜,森川智之,关智一,斋藤千和

金明洙,尹素熙

雪莱·亨尼格,爱丽丝·伊芙,欧文·弗热瑞,安东尼奥·班德拉斯,金·德隆基,尼克·邓宁,保罗·雷德,Matthew Tompkins,夸库·福琼,帕特里克·布坎南,约翰·沃尔曼,Sophie Amber,Chris Mohan,戴尔·麦克马洪,吉伦?麦格林,Aoife Kelly,Daniel Carlin

金允珍,崔乘训,郑雄仁,高圣熙,文喜京,宋英奎,成志娄,尹海英

马丁·波特,海勒姆·凯勒,梅克斯·玻恩,萨尔沃·兰多内,玛加莉·诺埃尔,卡普西尼,阿兰·居尼,凡富拉,Danika La Loggia,露西娅·波塞,塔妮娅·洛佩尔,戈登·米切尔,乔治·伊斯特曼,伊莉莎·马邑纳德蒂,Donyale Luna,凯荷·安德烈,恩尼奥·安东内利,吉吉·巴里斯塔,费代里科·博伊多,马尔切洛·博尼尼·奥拉斯,阿里斯蒂德·卡波拉莱,Pietro Ceccarelli,马里奥·德尔·瓦戈,桑德罗·铎尼,杰西卡·杜布林,约翰·卡尔森,Franco Leo,伊琳娜·马莱耶娃,安东妮娅·彼得

杰·杰·沃伦,Cody Kostro,Sofia Happonen

朱茵,林文龙,林伟,关宝慧,黎彼得,卢敏仪,许绍雄,黎芷珊 Luisa Maria Leitão,陈曼娜

尹宰文,宋昰昀,朴海日,高昌锡,吴光禄,盛骏

王笑天,陈奕妃,孙弋惟,张艺航,宗昊

阿德里安娜·巴比欧,Ramy Zada,宾戈·奥马利,Jeff Howell,E.G.马绍尔,哈威·凯特尔,马德琳·波特,约翰·阿莫斯,莎莉·柯克兰德,金·亨特,霍尔特·格拉汉姆,马丁·鲍尔萨姆,Chuck Aber,乔纳森·亚当斯,汤姆·阿特金斯,朱莉·本茨,Bill Dalzell,Charles McPherson,杰夫·莫纳汉,Peggy McIntaggart,Jonathan Sachar,汤姆·萨维尼

克里斯蒂娜·马尔西利亚奇,伊安·查里森,Urbano Barberini

金城武,陈慧琳,陈奕迅,郑佩佩,谷德昭,尹子维

达科塔·约翰逊,蒂尔达·斯文顿,科洛·葛蕾丝·莫瑞兹,米娅·高斯,杰西卡·哈珀,西尔维·泰斯蒂,安吉拉·温科勒,玛高莎·贝拉,英格丽·卡文

莎拉·夏希,迈克·沃格尔,亚当·德莫斯,Margaret Odette,Phoenix Reich,乔纳森·萨多斯基,李丽君,安柏·戈德法布,梅根·赫弗恩,Joyce Rivera,詹妮弗·戴尔,Hrant Alianak,Hannah Galway,亚历克斯·帕克斯顿-比斯利,Kossisko,大卫·柯林斯,劳伦·科林斯,Jill Frappier,帕丽斯·杰斐逊,萨米·奥斯曼,兰迪·托马斯,尼尔·怀特利,Talia Russo,Veronica Hampson

蜜雪儿·伯托,塔莎·史密斯,克里斯汀·霍恩,托恩·贝尔,Anissa Felix,Donovan Louis Bazemore,Anna George,Monnae Michaell,Ambre Anderson,Princess Adenike,Erik McKay,嘉丝莉·毕薇斯,约旦·卡洛斯,薄荷女士,NaTonia Monét,Taylor Selé,安妮·比萨比亚,Mark McKinnon,Shefik,Shannon Destiny Ryan,Dina Drew,Christina Calc

本田翼,山本美月,新田真剑佑,佐藤玲,儿岛一哉,菅原大吉,川上麻衣子,银粉蝶,白川和子,稻垣吾郎

伊戈尔·别特连科,阿尔焦姆·谢马金,阿列克谢·帕宁,阿列克谢·克拉夫琴科,阿马杜·马马达科夫,叶卡捷琳娜·武利琴科,Andrey Egorov,Yuriy Laguta,Anatoli Gushchin,Sergey Miller,Gennadi Vorotnikov,Aleksandr Efimov,Aleksandr Naumov,Alexander Diachenko,Oleg Gushchin,Ivan Kokorin,Aleksandra Chichkova,Sergei Ruzayevich,

任昌丁,朴真熙,金秀美,林玄植,李汉伟,柳昇范,崔成国

安德烈·梅尔兹利金,阿格拉娅·塔拉索娃,亚历山大·秋金,谢尔盖·切特沃特科夫,安东·菲利彭科,阿列克赛·奥夫相尼科夫,谢尔盖·斯图卡洛夫,尼古拉·戈尔什科夫,尤里·伊茨科夫

申星一,全智英

斯蒂芬·麦克纳利 , 朱莉·亚当斯 , 休·马洛威 , 休·欧布莱恩 , Jaclynne Greene , 杰克·凯利 , 罗素·约翰逊 , 埃德加·巴里尔

矢野奖吾,土屋神叶,花江夏树,糸川耀士郎,丰永利行,橘龙丸,小林千晃,水濑祈,樱井孝宏,东地宏树

末柄里恵,绿川光,梶裕贵,平川大辅,鸟海浩辅,小西克幸,近藤隆,樱井孝宏,木村良平,铃木达央,岸尾大辅,森川智之,森久保祥太郎

白敬亭,郭姝彤,李宏毅,王鹤润,丁冠森,赵文龙,苏有朋,柳岩,林更新,刘敏涛,成泰燊,胡先煦,苏鑫,王德顺,常海波,陶慧,田雨,刘畅,秦昊,张小厚,李响,陈默,刘云天,李程远,黄思思,王佳慧

松山研一,长泽雅美,铃鹿央士,柄本明,坂井真纪,户田菜穗,峰村理惠,加藤菜津,蓝木靖英,岩谷健司,井上肇,绫户智惠,梶原善,藤田弓子